Code of Conduct


Code of Conduct
Tikkurila's Code of Conduct outlines the fundamental requirements for how we do business: our approach to professional business relations; conflicts of interest; the protection of company assets; fair competition; human rights and equality; health, safety and the environment, as well as trust and privacy. Tikkurila Code of Conduct

All language versions

Adfærdskodeks
Tikkurilas adfærdskodeks beskriver de grundlæggende krav til vores forretningsadfærd: vores tilgang til professionelle forretningsrelationer, interessekonflikter, beskyttelse af virksomhedens aktiver, fair konkurrence, menneskerettigheder og ligestilling, sundhed, sikkerhed og miljø samt tillid og privatliv. Adfærdskodeks
 
Code of Conduct
Tikkurila's Code of Conduct outlines the fundamental requirements for how we do business: our approach to professional business relations; conflicts of interest; the protection of company assets; fair competition; human rights and equality; health, safety and the environment, as well as trust and privacy. Tikkurila Code of Conduct
 
Code of Conduct in Chinese - 行为准则
迪古里拉 (Tikkurila) 的《行为准则》(Code of Conduct) 概括了我们企业经营的基本要求,内容涉及:专业的业务关系;利益冲突;公司资产的保护;公平竞争;人权与平等;健康、安全和环境以及信任和隐私。 Code of Conduct in Chinese - 行为准则
 
Eetikakoodeks
Tikkurila eetikakoodeksis tuuakse välja meie äritegevuse põhimõtted: kuidas käsitleme ärisuhteid, huvide konflikte, ettevõtte vara kaitsmist, ausat konkurentsi, inimõigusi, võrdõiguslikkust, tervishoidu, ohutust, keskkonda, usaldust ja isikuandmete kaitset. Eetikakoodeks
 
Etikos kodeksas
„Tikkurila“ etikos kodekse išdėstyti pagrindiniai mūsų darbo reikalavimai: požiūris į profesionalius verslo santykius, interesų konfliktus, bendrovės turto apsaugą, sąžiningą konkurenciją, žmogaus teises ir lygybę, sveikatą, saugumą ir aplinkosaugą bei pasitikėjimą ir privatumą. Etikos kodeksas
 
Etiske retningslinjer
Tikkurilas Etiske retningslinjer beskriver de grunnleggende vilkår for hvordan vi driver forretningsvirksomhet: vår tilnærming til profesjonelle forretningsrelasjoner; interessekonflikter; beskyttelse av selskapets eiendeler; rettferdig konkurranse; menneskeretter og likestilling; helse, miljø og sikkerhet samt tillit og personvern. Etiske retningslinjer
 
Kodeks ponašanja
Kodeks ponašanja kompanije Tikkurila postavlja osnovne zahteve po kojima poslujemo: naš pristup profesionalnim poslovnim odnosima, sukobi interesa, zaštita kapitala kompanije, poštena konkurencija, ljudska prava i jednakost, zdravlje, bezbednost i zaštita životne sredine, kao i poverenje i zaštita privatnosti. Kodeks ponašanja
 
Kodeks postępowania
Kodeks Postępowania Grupy Tikkurila określa podstawowe zasady, którymi kierujemy się w biznesie: nasze profesjonalne podejście do relacji biznesowych, konfliktu interesów, odpowiedzialności za majątek firmy, uczciwej konkurencji, kwestii praw człowieka i równouprawnienia, zdrowia, bezpieczeństwa, ochrony środowiska, a także zaufania i prawa do prywatności. Kodeks postępowania
 
Liiketapaperiaatteet
Tikkurilan liiketapaperiaatteissa määritellään yhtiön liiketapaa koskevat perusvaatimukset eli miten menettelemme ammattimaisissa liikesuhteissa, eturistiriidoissa, yhtiön omaisuuteen, reiluun kilpailuun, ihmisoikeuksiin ja tasa-arvoon sekä terveyteen, turvallisuuteen ja ympäristöön että luottamukseen ja yksityisyyden suojaan liittyvissä asioissa. Tikkurila Code of Conduct - Finnish
 
Uppförandekod
Tikkurilas Uppförandekod anger de grundläggande kraven på hur vi bedriver vår verksamhet: vårt förhållningssätt gällande professionella affärsrelationer, intressekonflikter, företagstillgångar, iakttagande av konkurrenslagar, mänskliga rättigheter och jämlikhet, säkerhet och miljö samt förtroende och skydd av den personliga integriteten. Uppförandekod
 
Verhaltenskodex
Der Verhaltenskodex von Tikkurila fasst die grundsätzlichen Maßgaben für die Art, in der wir unsere Geschäfte führen, zusammen: unsere Verhaltensgrundsätze in Bezug auf professionelle Geschäftsbeziehungen, Interessenkonflikte, den Schutz von Firmenkapital, fairen Wettbewerb, Menschenrechte und Gleichberechtigung, Gesundheits- und Arbeitssicherheit, unsere Umwelt sowie Vertrauen und Datenschutz. Verhaltenskodex
 
Ētikas kodekss
Tikkurila „Ētikas kodeksā" ir noteiktas mūsu darbības pamata prasības: mūsu pieeja profesionālām lietišķām attiecībām, interešu konfliktiem, uzņēmuma īpašuma aizsardzībai, godīgai konkurencei, cilvēktiesībām un vienlīdzībai, veselībai, drošībai un videi, kā arī uzticībai un privātumam. Ētikas kodekss
 
Кодекс корпоративної етики
У Кодексі корпоративної етики Tikkurila описані наші основні принципи ведення бізнесу: підхід до професійних ділових відносин, конфлікту інтересів, захисту активів компанії, чесної конкуренції, прав людини та рівноправності, здоров’я, безпеки та навколишнього середовища, а також до довіри та конфіденційності. Кодекс корпоративної етики
 
Кодекс поведения
В Кодексе поведения сотрудников компании Tikkurila кратко изложены основные требования к тому, как мы должны осуществлять свою финансово-экономическую и производственную деятельность: наш подход к профессиональным деловым отношениям, конфликту интересов, сохранности активов компании, честной конкуренции, обеспечению сотрудников равными правами и возможностями, обеспечению здоровья, безопасности и охраны окружающей среды, а также доверия и конфиденциальности. Кодекс поведения
 

Presentations
Reports
Whatsup
Locations
Questions

Related links

Code of Conduct